Client-side redirect to -> //marcus.rohrmoser.name/talks/